TheJakartaPost

Please Update your browser

Your browser is out of date, and may not be compatible with our website. A list of the most popular web browsers can be found below.
Just click on the icons to get to the download page.

Jakarta Post

Comments: ‘Tortor’ furor a ‘misunderstanding’

June 18, onlineAn official from the Indonesian Embassy in Kuala Lumpur, Malaysia, said Monday that news stating that the neighboring country would include a North Sumatran traditional dance and musical instrument as part of its own national heritage was “a misunderstanding”

The Jakarta Post
Fri, June 22, 2012 Published on Jun. 22, 2012 Published on 2012-06-22T12:01:32+07:00

Change text size

Gift Premium Articles
to Anyone

Share the best of The Jakarta Post with friends, family, or colleagues. As a subscriber, you can gift 3 to 5 articles each month that anyone can read—no subscription needed!
Comments: ‘Tortor’ furor a ‘misunderstanding’

J

une 18, online

An official from the Indonesian Embassy in Kuala Lumpur, Malaysia, said Monday that news stating that the neighboring country would include a North Sumatran traditional dance and musical instrument as part of its own national heritage was “a misunderstanding”.

The embassy’s head of information, social and cultural affairs, Suryana Sastradiredja, said in Kuala Lumpur that his office had contacted Malaysia’s Information, Communications and Culture Ministry to clarify the statement.

According to him, the Malaysian officials had denied the accusation that their government had decided to claim North Sumatra’s traditional Tortor dance and musical instrument, the gondang sambilan (nine drums), as being Malaysian.


Your comment:

Before the countries of Indonesia and Malaysia were formed, the region was inhabited by Melayu people, so the traditions and culture should be acknowledged by both of these nations.
Baz Act

Sorry, but your information is wrong. The Melayu people originated from North Sumatra, as did the language.

The tortor dance is not Melayu, but comes from the Batak Toba people who are far from being anything Malaysian!
James

Let us not speak like fools, incapable of having intellectual understanding of historical facts.
Benjamin Ismail

Your Opinion Matters

Share your experiences, suggestions, and any issues you've encountered on The Jakarta Post. We're here to listen.

Enter at least 30 characters
0 / 30

Thank You

Thank you for sharing your thoughts. We appreciate your feedback.

Share options

Quickly share this news with your network—keep everyone informed with just a single click!

Change text size options

Customize your reading experience by adjusting the text size to small, medium, or large—find what’s most comfortable for you.

Gift Premium Articles
to Anyone

Share the best of The Jakarta Post with friends, family, or colleagues. As a subscriber, you can gift 3 to 5 articles each month that anyone can read—no subscription needed!

Continue in the app

Get the best experience—faster access, exclusive features, and a seamless way to stay updated.