TheJakartaPost

Please Update your browser

Your browser is out of date, and may not be compatible with our website. A list of the most popular web browsers can be found below.
Just click on the icons to get to the download page.

Jakarta Post

China bans 'fatty' Kim Jong Un nickname on websites

News Desk (Associated Press)
Beijing
Wed, November 16, 2016 Published on Nov. 16, 2016 Published on 2016-11-16T16:49:32+07:00

Change text size

Gift Premium Articles
to Anyone

Share the best of The Jakarta Post with friends, family, or colleagues. As a subscriber, you can gift 3 to 5 articles each month that anyone can read—no subscription needed!
China bans 'fatty' Kim Jong Un nickname on websites In this May 10, 2016 file photo, North Korean leader Kim Jong Un waves at parade participants at the Kim Il Sung Square in Pyongyang, North Korea. (Associated Press/Wong Maye-E)

C

hinese websites are censoring "Kim Fatty the Third," a nickname widely used to disparage North Korean leader Kim Jong Un, after officials from his country reportedly conveyed their displeasure in a meeting with their Chinese counterparts.

Searches for the Chinese words "Jin San Pang" on the search engine Baidu and microblogging platform Weibo returned no results this week.

(Read also: North Korean children learn more about Kim Jong-un than English: Study)

The nickname pokes fun at Kim's girth and his status as the third generation of the Kim family to rule the world's only hereditary communist dynasty. It's especially popular among young, irreverent Chinese who tend to look down on their country's would-be ally.

Relations between China and North Korea have been strained by the North's nuclear weapons program.

Your Opinion Matters

Share your experiences, suggestions, and any issues you've encountered on The Jakarta Post. We're here to listen.

Enter at least 30 characters
0 / 30

Thank You

Thank you for sharing your thoughts. We appreciate your feedback.

Share options

Quickly share this news with your network—keep everyone informed with just a single click!

Change text size options

Customize your reading experience by adjusting the text size to small, medium, or large—find what’s most comfortable for you.

Gift Premium Articles
to Anyone

Share the best of The Jakarta Post with friends, family, or colleagues. As a subscriber, you can gift 3 to 5 articles each month that anyone can read—no subscription needed!

Continue in the app

Get the best experience—faster access, exclusive features, and a seamless way to stay updated.