TheJakartaPost

Please Update your browser

Your browser is out of date, and may not be compatible with our website. A list of the most popular web browsers can be found below.
Just click on the icons to get to the download page.

Jakarta Post

Gov seeks to remove Minang-language Bible

“The application contradicts Minangkabau culture with its philosophy of Adat Basandi Syarak, Syarak Basandi Kitabullah [culture is based on sharia, sharia is based on Quran],” Irwan wrote in the letter.

Apriza Pinandita (The Jakarta Post)
Premium
Jakarta
Sat, June 6, 2020 Published on Jun. 5, 2020 Published on 2020-06-05T18:51:48+07:00

Change text size

Gift Premium Articles
to Anyone

Share the best of The Jakarta Post with friends, family, or colleagues. As a subscriber, you can gift 3 to 5 articles each month that anyone can read—no subscription needed!

T

he West Sumatra provincial administration is currently under the spotlight after its letter requesting the central government take down a Bible application from a digital distribution service circulated widely, prompting debates in the country.

According to a copy of the letter obtained by The Jakarta Post, which was dated May 28 and addressed to Communication and Information Minister Johnny G. Plate, West Sumatra governor Irwan Prayitno requested the ministry take down an application named “Kitab Suci Injil Minangkabau” (The Bible in Minangkabau language) that was available on Google Play Store.

He said the existence of the application had caused Minangkabau people – most of whom are Muslim residents of the province – to be uncomfortable.

“The application contradicts Minangkabau culture with its philosophy of Adat Basandi Syarak, Syarak Basandi Kitabullah [culture is based on sharia, sharia is based on Quran],” Irwan wrote in the letter.

Irwan asked the ministry – through the Informatics Application Directorate General – to take down the app and to prevent similar apps from emerging in the future.

West Sumatra Communication and Information Agency head Jasman Rizal confirmed the request. “We appreciated the people who were responsive by giving us information [about the existence of the app],” said Jasman as quoted by tribunnews.com on Thursday.

The finding, Jasman added, had been discussed by the West Sumatra office of the Indonesian Ulema Council (MUI) and the West Sumatra governor. As of Wednesday, the application had been taken down from Google Play Store, he said.

to Read Full Story

  • Unlimited access to our web and app content
  • e-Post daily digital newspaper
  • No advertisements, no interruptions
  • Privileged access to our events and programs
  • Subscription to our newsletters
or

Purchase access to this article for

We accept

TJP - Visa
TJP - Mastercard
TJP - GoPay

Redirecting you to payment page

Pay per article

Gov seeks to remove Minang-language Bible

Rp 35,000 / article

1
Create your free account
By proceeding, you consent to the revised Terms of Use, and Privacy Policy.
Already have an account?

2
  • Palmerat Barat No. 142-143
  • Central Jakarta
  • DKI Jakarta
  • Indonesia
  • 10270
  • +6283816779933
2
Total Rp 35,000

Your Opinion Matters

Share your experiences, suggestions, and any issues you've encountered on The Jakarta Post. We're here to listen.

Enter at least 30 characters
0 / 30

Thank You

Thank you for sharing your thoughts. We appreciate your feedback.

Share options

Quickly share this news with your network—keep everyone informed with just a single click!

Change text size options

Customize your reading experience by adjusting the text size to small, medium, or large—find what’s most comfortable for you.

Gift Premium Articles
to Anyone

Share the best of The Jakarta Post with friends, family, or colleagues. As a subscriber, you can gift 3 to 5 articles each month that anyone can read—no subscription needed!

Continue in the app

Get the best experience—faster access, exclusive features, and a seamless way to stay updated.